国电电力国家能源集团内蒙古上海庙发电有限公司翻车机摘钩智能机器人改造项目公开招标项目（第2次）招标公告

第一章 公开招标

1.招标条件

    本招标项目名称为：国电电力国家能源集团内蒙古上海庙发电有限公司翻车机摘钩智能机器人改造项目公开招标，项目招标编号为：CEZB250000459，招标人为国家能源集团内蒙古上海庙发电有限公司，项目单位为：国家能源集团内蒙古上海庙发电有限公司，资金来源为自筹。招标代理机构为国家能源集团国际工程咨询有限公司。本项目已具备招标条件，现对该项目进行国内资格后审公开招标。

2.项目概况与招标范围

    2.1 项目概况、招标范围及标段（包）划分：2.1.1项目概况：
本项目位于内蒙古鄂尔多斯市鄂托克前旗上海庙镇新上海庙一号井工业广场东侧约1.5km处，西北距银川市约45.0km，东距鄂托克前旗所在地约70.0km。建设规模为4×1000MW空冷超超临界发电机组，#1、#2机组为国电电力双维内蒙古上海庙能源有限公司（以下简称“上海庙能源公司”），由国电电力发展股份有限公司和中国双维投资有限公司按51%:49%比例出资建设，#1机组于2021年年底投产发电，#2机组于2022年5月底投产发电。#3、#4机组为国家能源集团内蒙古上海庙发电有限公司（以下简称“上海庙发电公司”），建设2×1000MW超超临界空冷机组，由国电电力发展股份有限公司和神华国能集团有限公司按50%：50%比例出资建设，#3机组于2022年年底投产、#4机组于2023年5月底投产。,两公司合署办公（以下简称“上海庙公司”），实行“一个党委，一套人马，两块牌子”的管理模式。
翻车机系统安装2套武汉重工装备有限公司生产翻车机。翻车机及其调车系统采用折返布置，系统由C型双车翻车机本体、夹轮器、重车调机、空车调机、迁车台、单向止挡器、安全止挡器等组成。最大承载重量220t，齿轮齿条传动，液压压车，液压靠车，变频调速，DSC控制。供电方式:拖链。

2.1.2招标范围
本项目范围为翻车机摘钩智能机器人改造，通过改造安装部署智能机器人设备，和原有翻车机系统DCS融合，替代现场工人执行自动摘钩、正钩、复钩作业。包括但不限于设备供货、土建及安装施工，调试试验及检查，竣工移交，试运行，验收整套系统的性能保证，技术和售后服务，人员培训等工作，同时也包括所有必要的材料、备品备件、专用工具、消耗品以及相关技术资料等。
2.1.3服务期：项目工期为自合同签订之日起6个月。
2.1.4质量要求：符合技术文件要求。

    2.2 其他：/

3.投标人资格要求

    3.1 资质条件和业绩要求：

    【1】资质条件：（1）投标人须为依法注册的独立法人或其他组织，须提供有效的证明文件。

    （2）投标人须具有并提供有效的电子与智能化工程专业承包贰级及以上资质证书。

    （3）投标人须具有并提供有效的安全生产许可证资质证书。

    【2】财务要求：/

    【3】业绩要求：2020年1月至投标截止日（以合同签订时间为准），投标人须至少具有国内翻车机（智能自动火车摘或复钩）安装或改造项目的合同业绩1份，且已成功投运。投标人须提供能证明本次招标业绩要求的合同和对应的用户证明扫描件，合同扫描件须至少包含：合同买卖双方盖章页、合同签订时间和业绩要求中的关键信息页；用户证明须由最终用户盖章，可以是验收证明、使用证明、回访记录或其他能证明合同标的物已成功投运的材料（若合同甲方不是最终用户，合同甲方获取的最终用户证明也可）。

    【4】信誉要求：/

    【5】项目经理资格要求：（1）投标人须提供拟任项目经理有效的二级及以上建造师执业资格注册证书（建筑工程或机电工程专业）和有效的安全生产考核合格证（B类）。

    （2）项目经理须至少具有1个担任翻车机自动摘、复钩工程项目经理的经历，投标人须提供能证明项目经理业绩的合同，若合同中无项目经理姓名，须提供对应的验收证明或用户证明等有盖章的证明材料（须含工程名称、项目经理及单位名称）。

    【6】其他主要人员要求：

    技术负责人：/

    安全负责人：投标人须提供拟任安全负责人有效的安全生产考核合格证（C类）。

    质量负责人：/

    【7】其他要求：/

    3.2 本项目不接受联合体投标。

4.招标文件的获取

    4.1 凡有意参加投标者，购标前必须在国家能源集团（https://www.ceic.com）首页网页底部查找“生态协作平台”图标，点击图标跳转至国家能源集团生态协作平台，点击“物资采购”图标，完成国家能源集团供应商注册，已注册的投标人请勿重复注册。注册方法详见：国家能源集团生态协作平台→帮助中心→“统一客商门户操作手册”。

    4.2 购标途径：已完成注册的投标人请登陆“国能e招投标人业务系统”，在线完成招标文件的购买。

    4.3 招标文件开始购买时间2025-03-04 09:00:00，招标文件购买截止时间2025-03-11 16:00:00。

    4.4 招标文件每套售价每标段（包）人民币第1包70元，售后不退。技术资料押金第1包0元，在退还技术资料时退还（不计利息）。

    4.5 未按本公告要求获取招标文件的潜在投标人不得参加投标。

    4.6 其他：/

5.招标文件的阅览及投标文件的编制

    本项目采用全电子的方式进行招标，投标人必须从“国能e招投标人业务系统”“组件下载”中下载《国能e招投标文件制作工具》及相关操作手册进行操作，具体操作流程如下：

    1）投标人自行登录到“国能e招投标人业务系统”：www.chnenergybidding.com.cn。

    2）点击右上方“帮助中心”按钮，下载《招投标系统用户手册-电子标（投标人手册）》。

    3）点击右上方“组件下载”按钮，在弹出的页面中下载“国能e招驱动安装包”及“国能e招投标文件制作工具”并安装。

    注：本项目招标文件为专用格式，投标人须完成上述操作才可以浏览招标文件。

    4）投标人必须办理CA数字证书方可完成投标文件的编制及本项目的投标，CA数字证书办理流程详见：国能e招首页→帮助中心→“国能e招电子招投标项目数字证书办理流程及须知”。

    注：投标人需尽快办理CA数字证书，未办理CA数字证书或CA数字证书认证过期的，将导致后续投标事项无法办理。

    5）投标人须按照招标文件要求在“国能e招投标文件制作工具”中进行投标文件的编制。具体操作详见《招投标系统用户手册-电子标（投标人手册）》，其中以下章节为重点章节，请投标人务必详细阅读。

        1.1--1.7章节（系统前期准备）

        1.9章节 （CA锁绑定）

        2.5章节 （文件领取）

        2.9章节 （开标大厅）

        3.1章节 （安装投标文件制作工具）

        3.2章节 （电子投标文件制作）

6.投标文件的递交及开标

    6.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）及开标时间为2025-03-31 09:00:00（北京时间），投标人应在投标截止时间前通过“国能e招投标人业务系统”递交电子投标文件。开标成功后，国能e招投标人业务系统对开标记录表和投标人在投标文件制作工具“投标文件组成（报价部分）”上传的文件进行加密，同时将加密的开标记录表发投标人备查；商务（不含报价）和技术评标完成后，国能e招投标人业务系统显示开标记录表和投标报价文件，发送密钥供投标人验证开标信息。

    6.2 逾期送达的投标文件，“国能e招投标人业务系统”将予以拒收。

    6.3 开标地点：通过“国能e招投标人业务系统”公开开标，不举行现场开标仪式。

7.其他

    7.1 信息公开说明：

    （1）开标阶段，对投标人的资质、业绩、拟任项目经理/项目负责人/项目负责人（设总）/总监理工程师的相关证件(如有)等信息向所有参加投标的投标人进行公示。

    （2）中标候选人公示阶段，对中标候选人满足招标文件要求的资质、业绩、拟任项目经理/项目负责人/项目负责人（设总）/总监理工程师的相关证件(如有)向社会进行公示。

    （3）未进行公示的业绩（补充公示的业绩视为已公示业绩），评标阶段将不予认可。

     7.2 注:

    1.本项目在开标、中标候选人公示阶段将对投标人的资质、业绩、拟任项目经理/项目负责人/项目负责人（设总）/总监理工程师的相关证件(如有)进行公示。

    2.未进行公示的业绩（不包括项目经理等人员业绩），评标阶段将认定为无效。

8.发布公告的媒介

    本招标公告同时在国能e招（http://www.chnenergybidding.com.cn）和中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com）上发布。

9.联系方式

    招 标 人：国家能源集团内蒙古上海庙发电有限公司

    地    址：内蒙古自治区鄂尔多斯市鄂托克前旗

    邮    编：016200

    联 系 人：吴靖

    电    话：0477-2767025

    电子邮箱：wujingcd1@sohu.com

    招标代理机构：国家能源集团国际工程咨询有限公司

    地    址：北京市东城区东直门南大街3号国华投资大厦

    邮    编：100000

    联 系 人：乔琳

    电    话：010-57337284

    电子邮箱：12003800@chnenergy.com.cn

    国能e招客服电话：010-58131370

    国能e招客服工作时间：8:30-12:00；13:30-17:00（法定工作日）

    国能e招登录网址：http://www.chnenergybidding.com.cn